Фильмы он-лайн с русским переводом

Невероятная любовь / Kambakkht Ishq (2009)
DVDRip
Год выпуска: 2009
Жанр: комедия
Режиссер: Сабир Кхан / Sabir Khan
В ролях: Акшай Кумар, Карина Капур, Сильвестр Сталлоне, Кармен Электра, Амрита Арора, Афтааб Шивдасани и др.

О фильме:
Кто бы мог поверить, что эти двое полюбят друг друга. Вирадж (Акшай Кумар) - профессиональный каскадер, он считает что все женщины стервы и только и могут, что играть с чувствами мужчин. А потому он избегает длительных отношений и меняет женщин как перчатки, используя их лишь для ночных утех и не более того. Симрита (Карина Капур) - начинающий хирург, закоренелая феминистка, которая терпеть не может мужчин и твердо убеждена в том, что любви не существует. Встретившись случайно на свадьбе брата Вираджа и подруги Симриты они отчаянно возненавидели друг друга, а за одно и чуть не довели молодоженов до развода. Но у жизни на все свои ответы. И похоже, самому Богу было угодно соединить этих двоих, а подаренные Симрите, часы, поющие свадебные мантры, не мало этому поспособствовали .......

Смотреть

Играем рок!! / Rock On!! (2008)
DVDRip
Год выпуска: 2008
Жанр: Музыкальная мелодрама
Режиссер: Абхишек Капур
В ролях: Фархан Акхтар, Арджун Рампал, Пураб Кохли, Люк Кенни, Прачи Десай, Шахана Госвами, Коэль Пури

О фильме:
Фильм про индийский вариант группы «Битлз». Четыре друга - музыканта объединяются в рок-группу «Магия», выступают по всей Индии с невероятным успехом, но в один злополучный день их коллектив распадается по тривиальным причинам. Несколько лет спустя судьба вновь сводит их вместе. Это приводит к переоценке ценностей и меняет мировоззрение всех участников некогда суперпопулярной группы. Смогут ли все они побороть свои амбиции и снова сталь одной командой? С этого момента начинается их путешествие в поисках собственной души…
Смотреть

Название: Тайна: Мистерия продолжается
Оригинальное название: Raaz: The Mystery Continues
Год выхода: 2009
Жанр: ужасы, триллер
Режиссер: Мохит Сури
В ролях: Кангна Ранаут, Адхяян Суман, Эмран Хашми, Джеки Шрофф

Одинокого и мрачного художника Притхви преследуют загадочные видения о таинственной красавице Найдите, женщине, которую он никогда не встречал, хотя постоянно пишет ее портреты. Заинтригованный этими видениями, Притхви находит девушку и предупреждает ее, что все его работы — это непросто картины, а предупреждения о несчастиях, которые могут случиться! Сначала Нандита отказывается верить и считает его слово простым чудачеством. Однако вскоре в ее жизни случается целая череда загадочных совпадений, заставивших девушку начать верить в слова Притхви, ведь смертельную опасность трудно проигнорировать. Чем больше Нандита убеждается в правоте слов художника, чем чаще она оказывается на краю гибели, тем сильнее ее разум пасует перед лицом страха. Существует только один способ, которым она может изменить свою судьбу — она должна, во что бы то ни стало распутать эту тайну, поставив на кон все, что ей дорого и любимо!

Продолжительность: 137 мин
Перевод: профессиональный, многоголосый
Качество: DVDRip

Смотреть