Джон Абрахам (John Abraham)

Родился 17 декабря 1972 г. в Мумбаи. Настоящее имя - Фархан Абрахам. Отец христианин - католик из Алува (штат Керала). Мать - родом из Ирана. Закончил в Мумбаи Scotish and Jai Hind College, MBA, MET. Свободно владеет малаялам, гуджарати, хинди и анг, а также немного маратхи. В начале своей карьеры работал в рекламном агентстве, затем в модельном бизнесе, был также тренером по бодибилдингу. Абрахам Джон доказал, что и мужчина - супермодель может стать актёром. Дебютировал в фильме "Jism" (2003). Наиболее известные фильмы с участием Джона Абрахама: "Dhoom" (2004), "Madhoshi" (2004), "Kaal" (2005), "Garam Masala" (2005), "Taxi Number 9211" (2005), "Kabhi Alvida Naa Kehna" (2006) и "Kabul Express" (2006). В его фильмографии 23 фильма.

30.04.2009
Джон будет сниматься в следующем режиссерском проекте Карана Джохара не окажутся слухами, потому что это будет исключительный проект! Каран планирует римейк голливудской "Мачехи" с Кариной Капур и Каджол в главных ролях! Сам по себе такой римейк должен стать замечательным фильмом, а еще и с таким звездным составом!
Кстати, сначала главная мужская роль предлагалась Саифу Али Хану, но он посчитал, что ни в качестве мужа Карины, ни в качестве мужа Каджол аудитория его не примет...

09/12/09

Фара Кхан и Шириша Кундер преподнесли еще один сюрприз. После запуска своего баннера "3's Company" и приглшения Акшая Кумара на роль в фильме "Tees Maar Khan", они теперь пригласили Джона Абрахама для их второго проекта. В то время, как Фара снимет фильм с участием Акшая, Шириш будет снимать проект с Джоном. Съемки фильмов начнутся в марте-апреле.

Источник сообщает "Сегодня пятая годовщина свадьбы Фары и Шириша, и пара планирует отпраздновать это, начав их второй проект с Джоном Абрахамом. Окончательный контракт будет подписан сегодня."

Шириш и Джон вели переговоры около года, но у Джона были другие обязательства. В прошлом месяце, они пришли к соглашению. Источник добавляет, "Шириш изначально предлагал роль Салману, но не сложилось."

* по материалам www.mid-day.com (автор перевода - Rulka)

Уловите новую сторону Джона Абрахама в Hook Ya Crook !

Те, кто видел в отрывках предстоящего Hook Ya Crook стремительно подающего надежды Джона Абрахама , не могут прекратить выдвигать на первый план один аспект — как далеко этот красавчик, кажется, продвинулся с точки зрения его действующих актерских способностей. В то время как ранее никто не оспаривал его любезного присутствия на экране из-за внешних данных, кандидатура Джона часто отклонялась, поскольку он считался проходным актером — ему присваивали имидж от "деревянного" до "невыразительного".
После получения признания в Dostana, Джон сильно желал доказать свои действующие актерские полномочия с некомедийным
сюжетом, и Hook Ya Crook кажется прекрасным средством выражения этой идеи. Источники рассказывают, что актерская игра Джона сделала стремительный скачок вперед. Даже режиссер Дэвид Дхавана был впечатлен работой Джона в фильме. "Вы будете удивлены, увидев различные стороны мастерства Джона в этом фильме. Он сделал превосходную работу. На этот раз я не имею дело с комедией. Я хотел попробовать что - то другое, и я счастлив, что я сделал это,” говорит Дэвид.
Верно, что король комедии Дхавана, впервые отклонился от своего выбора жанра. Hook Ya Crook — история Viraj Pradhan (Джон), парень с безграничной страстью к крикету, который стремится стать игроком индийской команды. Но к сожалению, его мечты оказываются разрушенными, когда его приговаривают к максимальному тюремному сроку из-за его опрометчивого поведения. В тюрьме он обнаруживает, что опасные обитатели нового дома столь же влюблены в игру как он, и скоро Viraj становится популярным, благодаря своему таланту. С его новой группой друзей, тираническим начальником и его бесконечной жаждой к игре, Viraj возобновляет поиск способа осуществить свою мечту - играть в крикет за Индию. В фильме задействованы и такие звезды, как Kay Kay Menon и Shreyas Talpade.

Спойлер:

источник:www.johnabraham.ru
перевод: Arizona

Имя: Джон Абрахам / John Abraham
Настоящее Имя: Фархан Джон Абрахам / Farhan John Abraham
День рождения:17-ого декабря, 1972 год, Стрелец.
Место рождения: Мумбаи.
Образование: Bombay Scottish and Jai Hind Колледж, MBA, MET.
Вероисповедание: наполовину католик и наполовину мусульманин.
Подруга: Бипаша Басу
Отец христианин - католик из Алува (штат Керала). Мать - родом из Ирана.
Джон закончил в Мумбаи Scotish and Jai Hind College, MBA, MET. Свободно владеет малаялам, гуджарати, хинди и английским, а также немного маратхи. В начале своей карьеры работал в рекламном агентстве планировщиком СМИ, затем в модельном бизнесе, был также тренером по бодибилдингу.

Он - романтик в глубине души. Его мечта - обед с женщиной при свечах и музыке.
Его теза про женщин: "Я делю женщин на два типа: хорошая и очень хорошая. Женщина, возможно, лучшее создание Бога. Они настолько привлекательны."
Женщины, которыми восхищается: мать - она является воплощением власти; вдова - в конечном итоге живет своей жизнью;
индийская женщина - является самой красивой - в ней сочетается красота, чувственность и интеллект.

Отношение к себе как признанному секс-символу: требуется много силы, чтобы смотреть в зеркало и верить этому.
Форму поддерживает благодаря здоровому образу жизни: двухчасовые тренировки в спортзале, здоровое вегетарианское питание, достаточное количества сна.

Единственная проблема состоит в том, что у него мало времени для себя и своей семьи. Джон очень много работает на съемках в кино, в рекламных проектах, плотно занимается благотворительностью: принимает участие в проектах по строительству бесплатного жилья для бедняков в составе бригады общества Habitat for Humanity. Это общество - проект фонда Джимми Картера. В 2007 году они построили 5 тысяч домов в деревнях по всей Индии, а в 2008 году планируют построить 8 тысяч домов. Джон часто навещает детей в больницах с неизлечимыми недугами, ведет несколько программ по спасению редких животных.
Он не только приезжает в клиники и общается с обездоленными детьми, но и делает подарки и играет с ними. Он говорит: "Они очень беззащитны, и я хочу чтобы им помогали, потому что они действительно нуждаются в этом."
Абрахам Джон доказал, что и мужчина - супермодель может стать актёром. Дебютировал в фильме "Jism" (2003) . Наиболее известные фильмы с участием Джона Абрахама: "Paap" (2003) , "Dhoom" (2004) , “Karam” (2005) , "Kaal" (2005) , "Garam Masala" (2005) , "Taxi Number 9211" (2005) , "Water" (2005) , "Kabul Express" (2006) , "Zinda" (2006) , "No Smoking(2007) , "Dhan Dhana Dhan Goal" (2007) , "Dostana" (2008) .

В его фильмографии на данный момент 33 фильма, включая фильмы, в которых завершен съемочный процесс ( «New York» (2009) ; «Hook Ya Crook» (2009) ; «Aashayein» (2009) ).
Джон - один из самых востребованных актёров Болливуда. В Афганистане во время съёмок фильма "Kabul Express" (2006) (реж. Кабир Кхан) была предпринята попытка покушения на Джона Абрахама. Талибы угрожали также расправиться со всёй съёмочной группой. "Kabul Express" (2006) - триллер, повествующий о 48 -ми часовом пребывании в Афганистане индийской телевизионной группы. Джон Абрахам снимается в роли режиссёра телевидения, а Аршад Варси -- в роли оператора. Согласно сообщению индийской спецслужбе RAW полиция арестовала двух пакистанцев. Индийские военнослужащие взяли под охрану Джона Абрахама и всю съёмочную группу. Бипаша Басу теперь ухаживает за своим возлюбленным Джоном Абрахамом.
Джон Абрахам верит в вечную любовь. Он уже довольно долго (с 2002 года) встречается с 27-ми-летней актрисой Бипаша Басу, но не спешит себя связывать с ней узами брака. Они снимались вместе в "Jism" (2003) , "Aetbaar" (2004) , "Madhoshi" (2004) , "No Smoking(2007) , "Dhan Dhana Dhan Goal" (2007) и Бипаша, в свою очередь, тоже считает, что им пока надо повременить со свадьбой - слишком много работы в кино. О дате их помолвки пока неизвестно.

"Люди Индии должны знать, кто такой Джон Абрахам "

Rediff (Январь - 2003)




Джон Абрахам способен вести толпу - этот факт не требует доказательств еще со времен конкурса Gladrags среди мужчин Manhunt, победителем которого он стал в 1999 году. Сегодня он на съемках нового фильма Мукеша Бхатта вместе с девушкой из Лондона Катриной Каиф.

В рубашке, голубых джинсах и с щетиной, Джон (его мать - Парси (Parsi), отец - Малавали (Malayali)) говорит, что хочет получить какую-то обратную связь на рекламу дебютного фильма Jism, и потягивает морковный сок, заедая его вегетарианским салатом. Рохини Айер говорит ему, что все это выглядит как отпаренное.

"Даже моя мама позабавилась!" - ухмыляется он.

Хоть он и отказывается обсудить романтическую связь со своей партнершей Бипашей Басу, он не устает изливаться по поводу того, как она хороша в фильме.

О своем характере в Jism

Я играю Кабира - юриста-Казанову. Он этакий классный парень, полный установок. Его жизнь - сплошные вино и женщины. Он не воспринимает жизнь всерьез. Однажды он встречает женщину, которая учит его жизни и любви. Очень интересный сценарий.

О своем кинодебюте

Многие считают, что у меня достаточно нетрадиционный дебют. Но я доволен. Это отличное начало. Это не какой-нибудь средненький, предсказуемый дебют для новичка. Но да, в других фильмах я играю обычных героев.

Jism - это как открытие. Я знаю, что у меня отличное тело и симпатичное лицо. Люди думают, что я буду сниматься в обычных фильмах типа герой побеждает злодея. Но что делает Jism особенным - так это то, что здесь фокус на моих актерских данных. И моя уязвимость на экране прекрасно видна.

О карьере модели

Я попал в модельный бизнес сразу после диплома бакалавра. Я стал разработчиком идей в СМИ. Однажды режиссер предложил мне заняться модельным бизнесом. И я решил попытаться.

Он рассказал мне о соревновании для моделей. Я подобрал смятый журнал, чтобы узнать о деталях, и заполнил форму заявления. И выиграл - я стал супермоделью Gladrags года!

Я отправился за границу по модельным контрактам. Но пришел к выводу, что люди Индии должны знать, кто такой Джон Абрахам. Поэтому я вернулся и стал моделью здесь. Еще я снялся в паре видеоклипов. Один из них, Chupke chupke, как раз и принес мне много предложений сниматься в кино. В то же время я не был уверен, что смогу играть. И решил заслужить чего-то как модель, а уж потом, когда буду готов, заняться актерством. Теперь я готов!

О своих ожидаемых проектах

После Jism будет Aitbaar Викрама Бхатта с Бипашей - она моя партнерша. Еще в фильме снимается Амитабх Баччан. Викрам - изумительный режиссер, с ним так хорошо работать. Я жду Aitbaar, потому что моя роль содержит сюрприз.

Есть еще фильм Ахмеда Кхана. Там классный актерский состав и классная музыка. И еще фильм Мукеша Бхатта с Катриной Каиф.

О том, умеют ли модели играть

В конечном счете, я верю в то, что талант и трудолюбие оплачиваются. Люди говорят, что модели-мужчины не умеют играть. Но, к моему счастью, есть Арджун Рампал и Дино Морея, которые очень неплохо пошли.

Хотя я здесь не для того, чтобы бросать вызов этой теории. Мне нравится сниматься. Как актер я без комплексов. Модельный бизнес и актерство - совершенно разные вещи. Я учусь и расту как актер каждый день.

О Бипаше Басу

Она в фильме потрясающая. Что касается моей личной жизни, я не хочу говорить о ней. Пусть люди пишут и говорят, что хотят.

Пресса расписала, что я встретил ее в больнице и играл Флоренс Найтингейл (Florence Nightingale). Удивительно читать все это. Я зашел к ней в больницу, потому что она одна в Мумбае. Она нуждалась в ком-то, в поддержке. Я бы сделал это для любого из своих друзей.

Джон Абрахам:
Признания убийцы леди!
G (Март - 2003)

"Я и в жизни одержимый влюбленный"

Эмоциональная боль разрыва интимных уз ощущается почти физически. И Джон Абрахам испытал в прошлом такую боль. Нет, мы говорим не о его бывшей подружке, модели и актрисе Рийе Сен. В искомую женщину Джон был влюблен, когда учился в магистратуре. Она не имеет никакого отношения к миру кино или прессы.

Когда модель и актер рассказывает о своих прежних эмоциях, ад мыслей бьет по его спокойным глазам, они начинают мерцать, потом гаснут, словно так и должно быть. Определенно, он из породы думающих, и его EQ (коэффициент эмоций) противостоит его IQ (коэффициенту интеллекта). Странно, если учесть его мускулистое тело. Далекий от своего имиджа Казановы, этот парень не верит в легкие романы. "Я всегда завязывал серьезные отношения и отдавался им на все сто, пока они продолжались. Я прошел через боль, травму, депрессию, колебания настроения:", - рассказывает он, следуя по закоулкам памяти и стремясь облечь свои глубокие эмоции в слова.

Что ж, может, именно поэтому он столь убедительно смотрелся в роли "безумно влюбленного" парня в своем дебютном фильме Jism. "О да, - удивляет он меня и продолжает, не видя моей реакции. - Сходство характера со мной прежде всего привлекло меня, когда я прослушал сценарий. Я и в жизни одержимый влюбленный. Моя жизнь всегда вертелась вокруг женщины, с которой я в тот момент встречался. Но разве у других не так же? - задает он риторический вопрос и продолжает. - Думаю, единственная разница в том, что я не скрываю этого", - объясняет он.

"На самом деле, я подписал контракт на Jism, потому что в то время хотел обезопасить себя. Глубоко в душе я знал, что раз я очень похож на этого героя, мне это очень поможет. И я не ошибся. Я не могу сказать, хорошо или плохо я сыграл. Скажем так, я сыграл честно. Наверное, поэтому люди и оценили мою работу. Во время съемок фильма у меня как раз был сильный эмоциональный кризис, съемки эмоциональных сцен были для меня катарсисом. В самом конце первой серии есть сцена, когда я совершенно разбит. Я еще долго подвывал после того, как режиссер сказал: "Стоп! Снято!". Когда м-р Махеш Бхатт увидел, через что я прохожу, он заметил, что последний раз он видел такие сильные чувства, когда снимал Arth с Шабаной Азми и Смитой Патиль", - сообщает он, и его голос густеет от благодарности к человеку, которого он почитает.

Но помните, "парни не плачут"? В нашем обществе, где нечто столь фундаментальное, как выражение эмоций, разрешено в зависимости от пола (помимо миллиона других тем), люди, увидевшие плачущего в фильме Джона, легко могут заключить: "он слабый мужчина". Легкий ярлык для шовинистов (а таких определенно большинство среди зрителей), способный сделать его объектом для насмешек. Не боялся ли он такой реакции, когда подписывался под строками?

"Некоторые, напротив, делали мне комплимент, говоря, что я хорошо выгляжу, когда плачу, - хихикает он, запуская пальцы в свои прямые волосы. Затем тон его становится серьезным - он понимает, каковы могли быть последствия его шага. - Я разрушил этот миф", - парирует он, поскольку действительно успешно сделал это. - Я не считаю, что слезы делают мужчину меньше или что он становится бабой, когда плачет. Поскольку я сыграл человека, который безумно влюблен, я был живым и слабым (такое бывает и в реальности) - парнем, которому любой посочувствует", - объясняет он.

Jism - The Dark Side Of Desire - фильм, по сюжету которого замужняя Бипаша Басу соблазняет Джона Абрахама, который влюбляется в нее до такой степени, что готов организовать убийство ее мужа-миллионера, сыгранного Гулшаном Гровером. Основная тема так сильно отличается от заманчивого названия, не кажется ли ему, что название: Я останавливаюсь в поисках правильного эпитета, когда Джон подбрасывает мне "вводит в заблуждение". Точно! "Но название вводит в заблуждение совершенно правильно. Люди пришли посмотреть фильм по совершенно очевидным причинам и уходили из кинотеатров, поняв, насколько неверные заключения они делали. Думаю, думаю, передние стойла наконец-то дали дорогу балконному животному. Так что в конечном счете на фильм сходили те, кто и должен был", - таков его вывод.

Примечательно также, что этот проект Пуджи Бхатт нашел свежую землю, связавшись с по вполне понятным причинам запретной темой в Болливуде - сексом. Бхатты и дебютный режиссер Амит Саксена преуспели в выуживании плотской любви на свет белый. Так что будем надеяться, со временем мы научимся объяснять секс не через птичек и пчелок. Но всего этого бы не было, если бы кинопроизводители не помучились с палатой цензоров. "Мы явно бежали впереди своего времени, если говорить о сексе, - спонтанно соглашается Джон. - Цензура требовала вырезать лишь пару незначительных эпизода, что совсем не повлияло на сюжет в целом. Напротив, снимаем перед ними шляпы за то, что рассматривали фильм в целом, не потеряв объективность. Это мой первый опыт работы в этой индустрии, и я понимаю, что если бы фильм был сделан плохо, индийский зритель понял бы его неверно.

Думаю, разница между Jism и другими фильмами в том, что любовь и влечение были изображены не безвкусно, как обычно в Болливуде,- уверенно отвечает он. - Это реалистичный фильм, показывающий реальные проблемы. И мне понравилось в нем сниматься", - добавляет он.

В профессии, где успех мимолетен, сегодня все кажется прекрасным только потому, что Jism - хит. Если бы фильм провалился в кассах, этот дебютант винил бы свои звезды в том, что подписал контракт на "не тот" фильм, тем более что это фильм, ориентированный на женщину, поддеваю я. "Если честно, когда я выслушал сценарий, я был в тупике. Бипашу в тот момент еще не утвердили. Но я тогда не слишком много задумывался о судьбе фильма", - искренне объясняет он, стараясь меня убедить.

"Сценарий, ум Пуджи, м-р Махеш Бхатт у руля, умный режиссер Амит Саксена и отличный оператор, плюс изумительная музыка M.M. Крима, - итог волшебный. Я многому научился, работая со всеми этими творческими умами. Так что я бы никогда не стал жалеть о своем решении, даже если бы фильм провалился.

До Jism меня спрашивали, правильно ли было подписывать контракт на ориентированный на героиню фильм в самом начале карьеры. Намекая на коммерческую презентацию в глянцевом фильме, снятом по обычной формуле. Но теперь, когда фильм удался, самые циники считают, что я бы не мог и мечтать о большем. Смотрите, - делает он паузу и пытается объяснить, - я был бы все тем же, вне зависимости от судьбы фильма. Но я уверен, что людское мнение обо мне было бы прямо противоположным", - саркастически предсказывает он.

"Когда я пришел в индустрию, мое имя, мое модельное прошлое, негибкий язык тела - все было против меня. Но в итоге все пошло мне на пользу, потому что люди ничего от меня не ждали. На меня никто не давил, не нужно было никому ничего доказывать. Смешно, но я действительно не мог просить большего в качестве дебюта. Мне повезло, что столь нетрадиционный фильм, как Jism, удался, потому что в новом проекте Aitbaar у меня совсем другая роль. Там что я доказал свою многогранность в самом начале актерской карьеры, не так ли?" - переспрашивает он, застенчиво улыбаясь.

Так а что там с Aitbaar (который вообще-то должен был быть его дебютом, поскольку контракт на него он подписал задолго до Jism)? Фильм режиссера Викрама Бхатта с Амитабхом Баччаном и Бипашей Басу в главных ролях застопорился на полпути из-за нехватки финансирования, и этот некиношный мумбаец медленно постигает ловушки профессии. Благодарение Богу, с тех пор как Tata Info Media взялись за финансирование фильма, съемки продвигаются - и, говорят, неплохо. "Это был плохой отрезок для меня, потому что я не знал, чем все кончится. Но я сохранял спокойствие и оптимизм, - открывает Джон. - Теперь мы снова снимаем, и большая часть фильма уже снята. Я доволен своей ролью в фильме", - информирует нас он с заметным вздохом.

Не заносящийся из-за своего нынешнего успеха, Джон крайне разборчив в фильмах, в которые вступает его нога. До Jism он подписал фильм Мукеша Бхатта Saaya, режиссер Анураг Басу, партнерша Тара Шарма, и безымянный пока проект хореографа Ахмеда Кхана с актерским составом, включающим Санни Деола, Сунила Шетти и Сохайла Кхана. Но после успеха дебютного фильма он утвердил только один сценарий из множества предложений, поступавших к нему, - фильм Санджая Гупты Musafir Hoon Yaaron. "У меня уже был неудачный опыт Aitbaar, так что я очень осторожен с контрактами, - утверждает он и продолжает. - Никаких особенных ощущений от того, что меня завалили предложениями, у меня нет. После Jism у меня достаточно работы. Но я сегодня не самый востребованный актер. У меня нет иллюзий на свой счет", - скромно отвечает он.

Личная жизнь Джона, похоже, тоже на взлете. Возлюбленная в жизни Бипаша Басу и он - парочка на каждом публичном собрании оставляет за собой кучу сплетничающих. Может, потому искры в Jism так очевидны. "Я бы сказал, мне с Бипашей было комфортнее, потому что я хорошо ее знал, мы до этого вместе работали в нескольких рекламных кампаниях. Она выше меня, и как модель, и как актриса. Мне было комфортно с языком ее тела", - делает он политкорректный вывод.

Зачем лицемерить, если их отношения столь очевидны, прямо парирую я. Не смущенный моим ответом, спокойный любовничек отвечает: "Я считаю, что об отношениях нужно говорить, только когда возможен конец, то бишь жениться и всю оставшуюся жизнь жить вместе. Если нет - не стоит говорить об этих отношениях", - философствует он.

В этой жизни, которая не на что не дает гарантии, нетерпеливо отвечаю я, когда отношения сильные, каждый уверен, что они будут длиться вечно. "Да, не спорю, - рассуждает он. - Я не из актеров, вечно прибегающих к формулировке "без комментариев". По-моему, если ты публичная фигура, ты должен что-то объяснять своим поклонникам, чтобы вернуть им хоть в какой-то мере их любовь и почитание, - отстаивает он. - Но я буду открыто говорить о своих отношениях только тогда, когда буду уверен, что мы у алтаря обменяемся кольцами. До этого не вижу причины", - уверяет он.

Делаю вывод, что он серьезен в своих отношениях, но поскольку о свадьбе речь не идет, этот однажды обжегшийся и дующий на воду парень не хочет открыто заявлять о своих чувствах. Если, упаси Боже, у них что-то не срастется, он сможет обойтись без сильных заявлений, как когда-то. Как было в прошлом, когда они с Рийей Сен разошлись. Его тщательный анализ варится в моей голове, а он нарушает молчание, заявив: "Я не однажды обжегшийся и дующий на воду парень. Хоть у меня и были отношения, которые скисли, я не стал злым или циничным", - почти с намеком извещает он.

"Никогда не знаешь, что жизнь приберегает тебе. Можешь всю жизнь грезить о темнокожей высокой женщине и связать свою жизнь со светлой маленькой женщиной. Я понял, что идеальной женщины не существует. Когда придет время и все должно будет случиться, думаю, все встанет на свои места. Я готов снова рыдать", - мягко объясняет помятая душа.

"Я не Казанова, которому главное - везде крутить романы. Но и не святой. Но я достаточно сильный, чтобы справиться с любыми эмоциональными потрясениями. Больше всего я переживал, когда моя мать лежала в больнице. Я тогда учился в колледже. Помню, я падал на колени и молился за ее скорейшее выздоровление, молил милости у Всемогущего", - говорит Джон.

Не подозревая, что интервью подошло к концу, Джон яростно постукивает ногой. Его тело нетерпеливо после работы, и мириады мыслей как будто крутятся в его голове. Я смущенно интересуюсь, о чем же он так сосредоточенно думает. Он удивляет меня ответом. "Я всегда мысленно провожу параллели. Я часто чувствовал себя травмированной душой, стремящейся утолить вечную жажду. Странно, почему? Жизнь для меня становится легче, когда я встаю на позицию униженного, потому что тогда я стремлюсь отвоевать позиции. Это дух борьбы заставляет меня двигаться по жизни", - заключает болтун.

03/02/10

Потребовалось несколько месяцев обсуждений с режиссером Дипой Мехтой, чтобы Джон Абрахам был утвержден на главную роль в паре с Миллой Йовович.

Милла была приглашена Дипой на роль в фильме "Beeba Boyz" о пенджабских гангстерах, съемки которого запланированы на апрель 2010 года. Милла очевидно оценила работу Джона в некоторых фильмах и она проявила интерес к совместной работе, так что Дипа решила пригласить его в свой проект. Однако, у Джона были проблемы со свободным временем. Но Дипа решила подождать Джона - так что она сначала закончит свой фильм "Midnight’s Children", а затем вернется к "Beeba Boyz".

Эта задержка также дает Джону шанс подготовиться к своей роли пенджабского гангстера, изучив пенджабский язык. Говорит Дипа, "Джон -всегда мой первый кандидат на роль. С тех пор, как мы сделали фильм "Вода", мы ждали нового шанса поработать вместе. Проект "Beeba Boyz" - идеален для Джона. Мне был необходим кто-то, кто будет выглядеть угрожающим, но в тоже самое время привлекательно, сексуально и приземленно."

Дипа уверена, что Джон сможет сказать диалоги на Пенджабе. "Когда я делала "Воду" с Джоном, никто не думал, что он сможет говорить Sanskritized Hindi. Но он упорно трудился над этим. Джон будет способен говорить и на Пенджабе очень хорошо. Наиболее важно, что Джон и Милла выглядели вместе очень хорошо."

Джон, был единственным Индийским актером, о котором знала Милла. Говорит Дипа, "Она спросила о Джоне, когда я предложила ей роль в своем фильме. Я думаю, что она видела фильм Джона и оценила его работу." Джон также кажется взволнованным будущей работой с Миллой и с Дипой. "Да, Дипа и я встречались насчет нового фильма с Миллой. Я буду его делать. Мы разобрались в проблемах рабочего графика. Я действительно люблю Дипу. Я думаю, что мы сделали что-то особенное в "Воде". И мы сделаем это снова."

* по материалам www.filmicafe.com (автор перевода - Rulka)

Мне не нравиться индийские фильмы с американскими актерами в главной роли!!!